|
|
 |
消えゆく日本語について。
・月刊『文芸春秋』が目に止まった。特集の一つに〝消えゆく日本語〟というのをやっているようだ。
電車に乗ったら中吊り広告で月刊『文芸春秋』が目に止まった。
特集の一つに〝消えゆく日本語〟というのをやっているようだ。
たとえばトイレのことを昔は〝はばかり〟と言った。たしかに〝はばかり〟という言葉は、ほとんど日常生活の中で聞かれなくなっている。
さまざまな識者の人が消えゆく日本語を一つだけあげてそれについて書いている特集。〝ごめんなさい〟をあげている人もいる。
ボクならどんな日本語を考えるだろうか？
「縁側」とか「蚊帳（かや）」という言葉を思い出した。日本の家という家屋が大幅に変わったことで、縁側も蚊から身を守る夏の蚊帳もなくなった。
「小川のせせらぎ」「ちゃぶ台」というのもある。「新聞少年」はどうなんだろう。
「ブルマ」も消えつつある。「あおげば尊し 我が師の恩」というのもあげておきたい。「たばこ屋さん」もそうだ。
・ボクとしては「話せばわかる」である。この言葉をいうことがすでに時代の中で浮きあがってしまっている。
ライフワークの変化によって消えつつある日本語。それは仕方がない。
「立身出世」や「紙芝居」なんかがそうだ。あるいは心の問題として消えつつある言葉もある。
「お母さん」もその一つだと思う。ボクとしては「話せばわかる」である。
この言葉をいうことがすでに時代の中で浮きあがってしまっている。
それを言ってしまったらまわりからそっぽを向かわせるというか、そういう雰囲気がある。
「話せばわかる」には妙に楽天的なイメージがしているのだ。
それを言われた方がもし「話すをする必要はない」と思ったらどうなるか？「話せばわかる」という言葉はマンガになるのだ。
「あうんの呼吸」というのも消えていく日本語のような気がする。
別にボクはこの件に関しては表現的にいっているのではない。そのことは言っておかないとね。
ターザンカフェより）
※本日の〝ターザンカフェ〟のメニューは「今日のコラム」と「プロ格コラム」と「アジ語」と「天才日記」です（「アジ語」は12時10分。「日記」は午後１時半ごろ更新予定）。
※今週11月19日（土）に水道橋・東口にある格闘技＆プロレス図書館「闘道館」で行なわれる『週刊ファイト』主催のイベントに出演が決定しました！（詳細はコチラ）。
※子連れ馬券師、Ａｙｕｍｉさんの予想が的中しました！（「エリザベス女王杯」☆◎ 馬連１６５０円）。
※次回第41回「シネマイッキ塾」は12月10日（土）の予定です（詳細は決定し次第、発表します）。
※次回第９回「ビジュツイッキ塾」は11月26日（土）です（詳細はコチラ）。
※毎週金曜日にメールマガジンを発行しています。(ターザン・カフェトップページから簡単に登録ができます（http://www.ibjcafe.com/talk/tarzan/）。
※ターザン山本！主催の「実践文章講座」がウェブマガジン「ａｎｇｌｅ ＪＡＰＡＮ」で紹介されました！（コチラから）。
※次回の「格闘２人祭」は12月20日（火）です（詳細は決定し次第、発表します）。
|
|
|
|
|
イビジェカフェモバイル
|
|
|
|
